译文
梅花和(he)雪花都(du)认为各自占尽了(liao)春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
有位举世无双的(de)美人,隐居在空旷的山谷中。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
手拿宝剑,平定万里江山;
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着(zhuo),还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐(le)的声音。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
③扶疏:枝叶茂盛的样子。
⑽三江:《尚书·禹贡》:“三江既入。”郑玄注:“三江分于彭蠡,为三孔,东入海。”
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
5号:大叫,呼喊
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。