译文
我本是像那个接舆楚狂人(ren),
你(ni)看这(zhe)黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
对于前面所说的权贵(gui)人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
陈万年是朝中显(xian)赫的大官,有一次陈万年病了,把儿子(zi)陈咸叫来跪在床边训话。一直说到半夜,陈咸打了瞌睡,头碰到了屏风。陈万年很生气,想要拿棍子打他,说:“我作为父亲教育你,你反而打瞌睡,不听我的话,这是什么道理?”陈咸赶忙跪下叩头认错,说:“我完全明白您所说的话,主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁罢了!”陈万年没有再说话。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
注释
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北两麓发源,至小梅、大浅两湖口入太湖。酬:赠答。梁耿:刘长卿的朋友,中唐书法家。
⑻平明:一作“小胡”。
198、天道:指天之旨意。
复:再,又。
⑵凤吹声:吹笙的声音。