译文
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
有篷有窗的安车已到。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
披着荷叶短衣很轻柔啊(a),但太宽太松不能结腰带。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手(shou)明润如玉。
当时玉碗里(li)(li)兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
夜色里的石阶清凉如冷水(shui),静坐寝宫凝视牛郎织女星。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信(xin)。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫(wu)咸也该死过几回。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐(qi)齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉(zui)中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
注释
(46)斯文:此文。
38、书:指《春秋》。
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。
65.琦璜:美玉。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。