译文
(三)
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
落日将没于岘山之(zhi)西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
只看见她泪痕(hen)湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
万古都有这景象。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
待我尽节(jie)报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎(qing)天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
而今古庙高树,肃穆庄严久远(yuan)渺然。
早上出家门与家人道别,傍晚(wan)回家依然在亲人身边。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗(an)暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦(ku)辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
注释
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
⑹此:此处。为别:作别。
12.枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。
⑷陈死人:久死的人。陈,久。
⑷微雨:小雨。
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。