译文
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
当夏长风骤然起,林园(yuan)宅室烈火燃。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
美(mei)人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
好(hao)似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
那西北方有一座高楼矗立眼(yan)前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街(jie)市?
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
今日生离死别,对泣默然无声;
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
战马不如归(gui)耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
注释
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
⑶余:我。
⑶朔(shuò)吹:北风吹。
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。