译文
故乡山(shan)水养育(yu)了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
白发已先为远客伴愁(chou)而生。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵(qin)袭。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑(bei)微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
注释
(200)持禄——保持禄位。
101.献行:进献治世良策。
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
[5]落木:落叶
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
②层绿:指绿梅。峨峨:高耸。