译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习(xi)演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人(ren)在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独(du),倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
当年春风下观赏桃李(li)共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑(qi)马儿来到贵乡。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
金石可镂(lòu)
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏(huai),不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
注释
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。
青盖:特指荷叶。
7、觅:找,寻找。
②愔(yīn):宁静。
(6)前致词:指老妇走上前去(对差役)说话。前,上前,向前。致,对……说。
11、玄同:默契。
14.迩:近。