译文
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼(hu)唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触(chu),两岸猿猴的啼叫声传(chuan)到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了(liao)绿苔(tai)。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
既然圣贤都饮酒,又(you)何必再去求神仙?三
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
其一
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
如今(jin)碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江(jiang)水东流。
惊于妇言(yan)不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
211、漫漫:路遥远的样子。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
淫:多。
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
[13]芟:割除。芜:荒草。