译文
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
如今天下尽是创伤(shang),我的忧虑何时才能结束啊!
名声就(jiu)像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还(huan)是懒得开院门。
解开绶带帽缨放一边,色(se)彩斑斓缤纷鲜亮。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
你在秋天盛开,从不与百花为(wei)丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都(du)化(hua)作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
乘(cheng)一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃(yue)出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
注释
31.望峰息心:意思是看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。息,使……平息,使动用法。
沾:渗入。
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
(4)金、石、丝、竹、匏(páo)、土、革、木:指我国古代用这八种质料制成的各类乐器的总称,也称“八音”。如钟属金类,罄属石类,瑟属丝类,箫属竹类,笙属匏类,埙(xūn)属土类,鼓属革类,柷(zhù)属木类。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
23.觉无异能:(虎)觉得(驴)没有特别的本领。异:特别的,与众不同的。能:本领,能力。
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。