译文
叔向回答说:"从前栾武子(zi)(zi)没有一百顷田,家里穷的(de)连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播德行,遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋(jin)国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃(tao)亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
齐景公喜欢捕鸟。有一次,他捕到了一只漂亮的鸟,就命令烛邹管理鸟。不久,鸟逃跑了。齐景公气坏了,决定亲手杀掉他。晏子说:“烛邹有三条罪状,请让我列数他的罪状然后杀掉他。”于是召见烛邹,在齐景公面前列数他的罪行,说:“烛邹!你是我们君王的养鸟人,却让鸟逃跑了,这是第一条罪行;让我们君王为了一只鸟就要杀人,这是第二条罪行;让诸侯听到这件事,认为我们的君王看重鸟而轻视手下的人,这是第三条罪行。烛邹的罪已经列举结束,请杀死烛邹。”景公说:“不用处死了.我明白你的指教了。”
注释
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
(3)落落:稀疏的样子。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
134.白日:指一天时光。
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
25.其言:推究她所说的话。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。