译文
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过(guo)漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵(zong)目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严(yan)霜,无情地摧残着花枝。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮(fu)万里有谁能把我纵擒?
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
仰(yang)脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
残余的晚霞(xia)铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
注释
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
⒂亟:急切。
⑧崇:高。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.
(12)消得:值得,能忍受得了。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
⑵安危:偏义复词,这里偏用“危”义。须:应当。主君:指皇上。
〔12〕悯然:忧郁的样子。