译文
庭院空旷寂寞,春(chun)天景色行将逝尽;
近日门前溪(xi)水涨,情郎几度,偷偷来(lai)相访,
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮(yin)。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝(quan)酒把盏,纵然醉了也无人照管。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可(ke)怜你不知因何天涯飘零(ling)?
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
我难道是因为文(wen)章而著名吗?年老病多也应该休官了。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
注释
(1)六王毕:六国灭亡了。齐、楚、燕、韩、赵、魏六国的国王,即指六国。毕 ,完结,指为秦国所灭。
18、意:思想,意料。
33、“故有”二句:语出《韩诗外传》卷五:“朝廷之人为禄,故入而不出;山林之士为名,故往而不返。”
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。
⑼莫飞霜:千万不要下霜。
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
(1)原题作《《与吴质书》曹丕 古诗》,据四库影印本《汉魏六朝百三家集》卷二四改。《三国志·魏志·吴质传》注引《魏略》云:"(建安)二十三年(218),太子又《与吴质书》曹丕 古诗。"在此信中,曹丕回忆与建安诸子流连诗酒的欢快情景,简评他们的文学成就,流露出怀念之情和对岁月的迁逝之悲。情真意切,平易晓畅。吴质,字季重,博学多智,官至振威将军,封列侯,与曹丕友善。
⑦豫:安乐。