译文
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的(de)事情,都拿来跟他商讨,就(jiu)一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们(men)的位置。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
手攀松桂,触云而行,
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山(shan)阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
虎豹在那儿逡巡来往。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己(ji)的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对(dui)知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
国破身死现在还能有什么呢?唉(ai)!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
⑷发:送礼庆贺。
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
漫:随便。
(7)嘻:赞叹声。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”