译文
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
自以为是一个超(chao)异突出的人,一定很快地身居要津。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
雨(yu)师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
躺在精美的竹席上,思绪万千,久(jiu)久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
池塘边(bian)香草芬芳,一片绿(lv)油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍(bang)晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
注释
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。
(5)逮(dài):及,赶上。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
故园:故乡。
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
[37]公:动词,同别人共用。