译文
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归(gui)来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那(na)(na)样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
唱到商音听者无不流泪(lei),奏到羽音荆(jing)轲格外惊心。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
病中为你的生日开筵,侧(ce)着身子斜靠在椅子上,慢(man)慢倒酒以细饮。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
只怕杜鹃它叫得太早(zao)啊,使得百草因此不再芳香。”
微风阵阵,河水泛(fan)起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
注释
赴:接受。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。