译文
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的(de)人高,但并不(bu)因此而(er)骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
谁还记(ji)得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒(jiu)绿的人。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
其二
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且(qie)点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
决不让中国大好河山永远沉沦!
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
注释
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
虚馆人不眠,时闻一叶落。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
〔21〕言:字。