译文
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着(zhuo)笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情(qing)绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气(qi)使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
听,细南又在散打西厅的窗棂,
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
林叶转红,黄菊(ju)开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可(ke)收,滴到信笺(jian)上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜(ye)晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
我家有娇女,小媛和大芳。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
骏马啊应当向哪儿归依?
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
注释
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
拿云:高举入云。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。