译文
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
宏图霸业(ye)今已不再,我也只好骑马归营。
千军万马一呼百应动地惊天。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时(shi)候来到,更不会在它们离去时去挽留。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
溧阳公主刚刚十四岁(sui),在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原(yuan)盛(sheng)开(kai)的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑(pu)火飞蛾。
仰观瀑布(bu)那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
注释
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
4、取次梳妆:随意打扮。取次,犹草草,任意随便。这里的“取次”与下文之“寻常”对举,都是不刻意的意思。
(9)侍儿:宫女。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
[59]诚素:真诚的情意。素,同“愫”,情愫。
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。