译文
即使能合葬也无法(fa)倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
独往独来碰不到那庸俗之(zhi)辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
真诚地奉劝我(wo)的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此(ci)大恩。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中(zhong)。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
何不乘此舟直升云天去一览明月(yue),一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐(huai)树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
何况秋风已经劲吹,山山飘(piao)零枯黄秋叶。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
注释
碛(qì):沙漠。
诲:教导,训导
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。
负:背,扛。这里的拄持的意思。