译文
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之(zhi)感(gan)动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
怀愁之人(ren)最(zui)怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
楼台虽高却看望不到郎君(jun),她整天倚在栏杆上。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
在垂死的重(zhong)病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
注释
⒇鹏抟:大鹏展翅高飞,典出《庄子·逍遥游》。蝉蜕:喻指远离尘俗。
⑿势家:有权有势的人。
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。
⑸天河:银河。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
20.要离之刺庆忌也,仓鹰击于殿上:要离刺杀庆忌(的时候),苍鹰扑到宫殿上。仓,通“苍”,苍鹰。
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
79.靡:倒下,这里指后退。