译文
火山高高耸立在(zai)赤亭口,五月的火山上(shang)空火云厚。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
山深林密充满险阻。
野鸭飞落在霜露(lu)覆盖的小洲,大雁(yan)横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站(zhan)在月光下?一阵阵的羌(qiang)笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
注释
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。
1.春事:春色,春意。
⑵鸣蜩(tiáo):鸣蝉。
⑼何不:一作“恨不”。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
1.子虚:与乌有先生都是赋中虚构的人物。《《子虚赋》司马相如 古诗》不同传本文字出入较大,这里是依李善注《文选》卷七。
⑹两句是说“居人”在楼阁之上遥念“”行人。