译文
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚(gun),岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮(yin),就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过(guo)三杯,请容许我酒醉之后高迈不(bu)(bu)羁之态。
不必在往事沉溺中低吟。
时光如水一天天流逝啊(a),老来倍感空虚安身无方。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝(jue)。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
《蒿里》佚名 古诗是魂魄聚居之地,无论贤达之人还是愚昧之人都不免一死,魂归《蒿里》佚名 古诗。主管死亡的神对人命的催促是多么紧迫啊,人的性命不能久长,更容不得稍稍逗留。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
注释
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
②渍:沾染。
⑹还视:回头看。架:衣架。
益:更
越魂:指越中送行的词人自己。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
甲:装备。