译文
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我(wo)捎来回书。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到(dao)了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
终于被这片浮云挡住啊,下(xia)面就黑暗不见光(guang)彩。
带(dai)着病进入新的一年面对春色有感而发。
如君子相交淡如水般(ban)已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便(bian)要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
魂啊不要前去!
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
注释
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑸吴姬:吴地美女。
(58)还:通“环”,绕。
⑥重露:指寒凉的秋露。
④闲:从容自得。
⑶花径:花丛间的小径。