译文
深恨年年手里拿着(zhuo)金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
堤上踏青赏春的(de)游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水(shui)荡漾,四周水天相接,波(bo)涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
西洲到底在哪里?摇着小船的两支(zhi)桨就可到西洲桥头的渡口。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
注释
239、琼(qióng)枝:玉树的花枝。
①《临江仙》:词牌。双调小令,唐教坊曲。上下片各有三处平韵,五十八字。柳永演为慢词,上片五处平韵,下片六处平韵,共九十三字。
估客:贩运货物的行商。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
付:交付,托付。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。