译文
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然(ran)有月色如水如银。鱼在水中雁飞天(tian)上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解(jie)我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一(yi)夜霜染双鬓。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了(liao)回归客人(ren)也不想动身。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
容貌模样(yang)俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚(qiu)的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
注释
66.归:回家。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
16.离:同“罹”,遭。
6、曩(nǎng):从前,以往。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
4.华阴令:华阴县县官。