译文
疲惫的(de)马(ma)(ma)儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像(xiang)有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣(ming)。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
走入相思之门,知道相思之苦。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
但到了这个时候,忽然才(cai)顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
虽然你诗才一流堪(kan)称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
注释
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
108、固塞文法:坚固关塞,文饰法律条文。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
16、反:通“返”,返回。
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。