译文
当红日西下(xia),大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
靠近边境一带居住的人(ren)(ren)中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能(neng)是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
只有皇宫才配生长这种鲜(xian)花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
弹筝美人用金(jin)杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
注释
13.实:事实。
58.白头:指年老。望:望京华。
⑺碍:阻挡。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
⒅澣(huàn浣):洗涤。