译文
襄阳的小儿一起(qi)拍着(zhuo)(zhuo)手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
此身此世特别烂漫，田园也久已荒芜。
夜色深深，仿佛在催着天明，眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘，让地面没有纤尘。月色幽静，小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏，和灯光明亮的小窗，这是她的庭院。她因我们(men)能见面开心。她的美丽令人惊叹，依偎在我身边，我如同见到了琼枝玉树，如一轮暖日，又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人，温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人，人间都(du)少见。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光，到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
战国七雄的胜负不可知，攻城杀将纷乱甚多。
御史府的楼台倒影在水中，茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
她们捏着犀角筷子久久不动，厨师们快刀细切空忙了一场。
魂魄归来吧！
幽幽沼泽仙鹤唳，鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮，有时潜入渊潭(tan)嬉。在那园中真快乐，檀树高高枝叶密，下面楮树矮又细。他方山上有佳石，可以用来琢玉器。
面对秋菊，难于饮到陶渊明喝的美酒；登上高楼；惭愧缺少王粲那样的才能。
徘徊将何见？这时徘徊会看到些什么呢？忧思独伤心。
怎么才能把船划出去，不小心，却惊起了一群的鸥鹭。翻译二(er)
靠在枕上读书是多么闲适，门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我，只有那深沉含蓄的木犀花。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒，就左手拿着酒壶，右手画蛇，说：“我能够给蛇添上脚！”没等他画完，另一个人的蛇画成了，夺(duo)过他的酒说：“蛇本来没有脚，你怎么能给它添上脚呢？”于是就把壶中的酒喝了下去。
面对如此美酒良辰，遭逢别离惆怅满胸。
注释
⑷遂，是如愿以偿。这两句是上两句的说明，下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容，和无限的感慨。杜甫陷叛军数月，可以死；脱离叛军亡归，可以死；疏救房琯，触怒肃宗，可以死；即如此次回鄜，一路之上，风霜疾病、盗贼虎豹，也无不可以死。现在竟得生还，岂不是太偶然了吗？妻子之怪，又何足怪呢。
⑧庐：本指乡村一户人家所占的房地，引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
9、劲渑池：公元前279年，秦王约赵王会于渑池。宴会上秦王请赵王鼓瑟以辱赵王。蔺相如随行，便以刺杀秦王相威胁，请秦王为赵王击缶。劲：强劲。果敢的意思。
（80）钺：大斧，古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
5、檐楹：这里指房屋。檐，房檐。楹，房屋前面的柱子。
②向晚：临晚，傍晚。
⑤范文正公：名仲淹，字希文，苏州吴县人。为宋名臣。
80、辩：辩才。
天姥：即天姥山，在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌，此山被道教尊为仙山。