译文
晚上我(wo)从南峰归来(lai),女萝间的明月落下水壁。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细(xi)雨绵绵,寒冷之气(qi)袭来,使树(shu)林萧瑟。军中的高堂之上,正在(zai)举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
腾跃(yue)失势,无力高翔;
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢(lao)骚酗酒。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹(zhu)叶上时有水珠滴落。
龙吐出的气形成云,云本来不比(bi)龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
注释
9.辨:一作“辩”。底:啥。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。