译文
雷开惯于阿谀奉承(cheng),为何给他赏赐封(feng)爵?
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无(wu)点滴功德,报答贤明的圣皇。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在(zai)瑟瑟秋风中安稳地睡了。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正(zheng)在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。
天人:天上人间。
⑤难重(chóng):难以再来。
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
7.太常:太常寺,祭祀礼乐的官署。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
36言之:之,音节助词,无实义。