译文
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
村里一(yi)个喜欢多事的年轻人,养着一只(zhi)蟋蟀,自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其(qi)他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑(xiao),接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这(zhe)样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们(men)停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切(qie)的鱼脍味美鲜嫩。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
(23)是以:因此。
②饮:要别人喝酒。
10.峰回路转:山势回环,路也跟着拐弯。比喻事情经历挫折失败后,出现新的转机。
7、觅:找,寻找。
春深:春末,晚春。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。