译文
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的(de)遗教。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红(hong),头发如小乌鸦那样黑。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
世事浮云过眼不值一(yi)提,不如高卧山林努力加餐。
我隐居在 孤山山下(xia),每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
感怀这一轮孤光(guang)自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧(xiao)瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎(lang)笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
注释
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
②小桃:初春即开花的一种桃树。
⑶曲房:皇宫内室。
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
37.薄暮:傍晚,日将落时