译文
须臾(yú)
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
我也算没有糟踏国家的俸禄(lu)。
成汤(tang)出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上(shang)。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪(xue),打交道已经很久很久。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边(bian),很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
注释
⑸《北山移》:即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋,南齐人。居会稽山阴(今浙江绍兴)。南周颙隐于钟山,后为海盐令,欲再过钟山,孔作此文,借山灵口气,阻止周不许再来。作者应诏出山,高兴的表示:决心献身于国,不回上饶了。
顾:看。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
76.姱(kua1夸):美好。修:美。
淮阴:指淮阴侯韩信。
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
②导:引导。《论语》作“道”,通“导”。政:政令。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。