译文
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头(tou)等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又(you)见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相(xiang)会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样(yang),没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
为何接收(shou)伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
注释
终不改:终究不能改,终于没有改。
楚水:指南方。燕山:指北方
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
其人:他家里的人。
百尺楼:意中人所居的闺楼。