译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它(ta)不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗(chuang)子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂(gui)树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么(me)寒凉的霜天。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
笔墨收起了,很久不动用。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列(lie),似江上的云烟。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
注释
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。
雉:俗称野鸡
出袖金以私之袖:藏在衣袖里
④珂:马铃。
⑶芋粟:芋头,板栗。
⑩从:同“纵”。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。