译文
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样(yang)美丽。
近午时刻,有(you)人从蜈蚣坡(po)那(na)边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状(zhuang),方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴(xing)致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
注释
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
⒍且……且……:一边……一边……。
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
槛:栏杆。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。