译文
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛(meng)涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
这一切的一切,都将近结束了……
正是轻寒轻暖宜人的长(chang)(chang)昼,云天半阴(yin)半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处(chu),清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约(yue)约荡起层云。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
注释
⑴多丽:词牌名,一名“鸭头绿”,一名“陇头泉”,139字。此词是《漱玉词》中最长的一首。
⑴析道论:析,分也,解也。道论,即道家之经论。
⑶金缕:金色枝条。此二句或只是飞卿(温庭筠)即目所见而别无深意;或是表面上赞扬妓女、讽刺良女。
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
13 、白下:今江苏省南京市。
濯(zhuó):洗涤。
⑷降:降生,降临。