译文
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然(ran)还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人(ren)们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓(juan)涓,恍惚在醉梦(meng)里,岁月悄然转换。我料想隋堤(di)的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
魂啊回来吧!
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
没有不散(san)的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃(tao)树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
注释
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
7、征鸿:远飞的大雁。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
6.教:让。
⑷法宫:君王主事的正殿。