译文
修炼三丹和积学道已初成(cheng)。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
不知(zhi)是谁在(zai)窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
回首往昔,那曾经的风流(liu)繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
越王勾践征集全国绝色,西施(shi)扬起娥眉就到吴国去了。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤(teng)缠绕连接。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
注释
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
⑤拦:阻拦,阻挡。
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。