译文
崖高险绝,猿鸟不(bu)度,乔木破空。
跟随驺从离开游乐苑,
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之(zhi)嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫(wu)山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏(lan),望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
东边村(cun)落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
虽然住在城市里,
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再(zai)也不愿听到这萧瑟的秋风。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
注释
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
③次:依次。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
⑺行客:来往的行旅客人。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。