译文
明明是一(yi)生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
我最喜爱西湖东边的美(mei)景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
夜静月(yue)黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
献祭椒酒香喷喷,
我居住在合肥南城(cheng)赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
他们都已(yi)经习惯,而你的魂一去必定消解无(wu)存。
秋原飞驰本来是等闲事,
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横(heng)流。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
注释
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
(22)月华:月光。
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。
6 奉期约:奉,接受、遵守;期,期限;约,规约。例如征收夏税秋税都有一定的期限,以及其他规定要百姓遵守等等。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。