译文
壮士愤凯不已,雄风顿时(shi)横生。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过(guo)日边。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
那(na)咸阳市中行将腰(yao)斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月(yue)下自由自在地倾酒行乐?
那里就住着长生不老的丹丘生。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够(gou)乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
昂首独足,丛林奔(ben)窜。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
注释
⑼料峭:微寒的样子。
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
⑶灵犀:犀角中心的髓质像一条白线贯通上下,借喻相爱双方心灵的感应和暗通。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
④难凭据:无把握,无确期。
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。