译文
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
蟾蜍食月残(can)缺不全,皎洁月儿因此晦暗(an)。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
西宫中的夜晚(wan)非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄(qiao)悄地(di)散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
这和昔(xi)年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
注释
⑤棹:船桨。归棹:归船。
94、悢(liàng)悢:悲恨。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。