译文
我没来得及见到(dao)魏国公(王旦),却见到了(liao)他的儿子懿(yi)敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还(huan)不足以和他的德(de)行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
160. 得之于王:从魏王那里得到给赵的援助。之:贷出兵救赵的事。于:从。
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
(10)未几:不久。
(31)创化: 天地自然之功
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
31.且如:就如。
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。