译文
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行(xing)(xing)飞猱
樊山霸气已尽,天地一(yi)派寥落秋色。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通(tong)天堂。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
妻子一人孤独凄清的盏着(zhuo)红蜡,盖着青菱被,任(ren)那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
注释
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
弮:强硬的弓弩。
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。
⑷梅花早:梅花早开。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
(13)喧:叫声嘈杂。
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。