译文
如今,悄悄的私语声又(you)传来耳畔。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们(men)没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到(dao)面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下(xia)功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
楚南一带春天的征候来得早,
我不能随你去(qu),妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
夜深(shen)的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
注释
[1]何期 :哪里想到。
损:除去。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
(48)国险而民附:地势险要,民众归附。
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。
23.凡:凡是,所有,表示概括,副词。植木之性:按树木的本性种植。性,指树木固有的特点。
长:指长箭。