译文
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
踏上汉时故道,追思马援将军;
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有(you)西风飕飕而生。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩(nen)柳在烟(yan)霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
赤骥终能驰骋至天边。
人已老去(qu),秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
驻守(shou)的官员若不是自己(ji)的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾(gu)惜(xi)名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
注释
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
3﹑黄华:指菊花。华,同“花”。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
(4)金、石、丝、竹、匏(páo)、土、革、木:指我国古代用这八种质料制成的各类乐器的总称,也称“八音”。如钟属金类,罄属石类,瑟属丝类,箫属竹类,笙属匏类,埙(xūn)属土类,鼓属革类,柷(zhù)属木类。