译文
往平(ping)地(di)上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
整夜连绵的秋(qiu)雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴(di)滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄(bao)云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景(jing)象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和(he)旧恨,接连涌起。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
注释
洎(jì):到,及。
境:边境
宅: 住地,指原来的地方。
2.瑶台:华贵的亭台。
②疏疏:稀疏。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
⑶扑地:遍地。