译文
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯(ken)让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利(li)。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑(zhu)起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
纯净芳香能够(gou)洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
玉楼上春风拂动(dong)杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
丞相的祠庙(miao)就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
登上台阶弯腰奉献(xian)上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
注释
陇:山阜。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
⑻虎旅:指跟随玄宗入蜀的禁军。传:一作“鸣”。宵柝(tuò):又名金柝,夜间报更的刁斗。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
③七彩芙蓉:多种颜色的芙蓉花图案。羽帐:用翠鸟的羽毛装饰的帐子。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
①还郊:回到城郊住处。