译文
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
轮月西斜,横挂中天(tian),星斗稀疏(shu),烁烁闪闪。大地通明,四(si)周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持(chi)续不断,声声入(ru)耳,凄切哀怨。触景生情(qing),悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸(xiong)怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
哪年才有机会回到宋京?
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
车队走走停停,西出长安才百余里。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越(yue)?
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
注释
抗:高举,这里指张扬。
⑴望江南:此词调名一作“望江梅”,又作“忆江南”。李煜此词调名下共二首,《花草粹编》置于《望江南》下,未析为二首。《全唐诗》、《历代诗余》将此调下二首与《望江南》二首归为一调,计为四首。
36.顺欲:符合要求。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
⑷期信:遵守预先约定的时日。
4.摧:毁坏、折断。
全:使……得以保全。
4. 珠箔:珠帘,此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。